"저렴하고 우수한 스마트 워치" 페블 2 SE 한글 언어팩 설치하기 (Pebble 2 SE Korean Patch)

"저렴하고 우수한 스마트 워치" 페블 2 SE 한글 언어팩 설치하기 (Pebble 2 SE Korean Patch)

안녕하세요, 작은건담군 입니다

이번 포스팅은 지난 "페블 2 SE 개봉기"에 이어서

페블 2 SE에 비공식 한글 언어팩을 설치하는 과정을 소개합니다

지난 포스팅과 다르게 분량이 많지 않으니 가벼운 마음으로 보셔도 좋습니다 ^^

<1> 한글 언어팩의 설치는 왜 필요한가?

지난번 개봉기를 통해서 알려드린 것처럼

Pebble 라인업의 제품들은 한국에 정식으로 발매되지 않아서

설정에서 아무리 찾아도 정말 한글을 1도 찾을 수 없는 환경입니다

물론 대부분 간단한 영어라 바로 사용은 가능하지만 각종 알림에 발생하는 한글도 출력하지 못하기 때문에

한글 언어팩의 설치는 사실상 필수적 요소라고 볼 수 있습니다

(한국인이 한글을 사용하는건 당연하겠죠? ^^)

<2> 한글 언어팩 설치 과정

한글 언어팩 배포처: http://wh.to/pebble/wiki.php

정말 감사하게도 멋진 개발자분들께서 비공식으로 한글과 일본어 언어팩을 무료로 공개해주셔서

많은 분들이 조금 더 나은 환경에서 페블 2 SE를 활용하고 있습니다

페이스북 페블 커뮤니티(한글): https://www.facebook.com/groups/Pebble.Korea/

국내에 페이스북으로 페블 커뮤니티가 생성되어 활동하시는 분들이 있습니다

혹시 조금 더 많은 정보나 색다른 정보를 얻고 싶으시다면 해당 커뮤니티를 이용해보시는 것도 좋을거 같습니다

이제 본격적으로 한글 언어팩을 설치해보도록 하겠습니다

이 작업은 PC 보단 스마트폰(안드로이드 스마트폰(갤럭시, G 시리즈 등), 아이폰 시리즈)을 통해서 

진행하시는 것을 정말 추천합니다

그 이유는 해당 파일을 PC로 다운받아서 옮기는 번거로움을 줄이는게 훨씬 좋기 때문입니다

전 아이폰 7을 사용 중이기 때문에 iOS 기준으로 작성됨을 알려드립니다

(안드로이드 스마트폰도 거의 동일한 과정이니 걱정마세요)

앞서 소개해드린 한글 언어팩 배포처에서 빨간색 네모박스로 표시한

"PblCJK_K10.pbl" 터치 또는 클릭하셔서 다운로드를 시도합니다

혹시 다운로드가 안될 경우, 바로 밑에 Dropbox 배포도 이루어지고 있으니 참고하세요

아이폰이라면 사파리에서 좌측의 화면처럼 파일명과 'Pebble'에서 열기를 터치하면

우측의 화면처럼 한글 언어팩 설치를 시작하기 전 준비 단계로 진입합니다

이때 'SET LANGUAGE'를 누르시면 한글 언어팩 설치를 시작하게 됩니다

한글 언어팩의 설치를 시작하면 좌측의 화면처럼 진행 과정이 바(Bar) 형식으로 제공됩니다

당연하겠지만 설치 중에 앱을 종료하거나 스마트폰의 전원을 끄는 행동은 피하시길 바랍니다

설치가 완료되고 페블 앱에서 설정 화면에 들어가면

LANGUAGE SETTINGS - Watch Language 를 확인하면

'PblCJK_K10'으로 설정되어 있음을 확인할 수 있습니다

* 혹시라도 실수로 다른 언어(영어)를 선택하시면 한글 언어팩이 사라지는데

이때 절대 당황하지마시고 이전 과정으로 돌아가서 다시 한글 언어팩을 설치하면 됩니다 ㅎ

잠깐의 시간 투자로 한글 언어팩 설치가 완료되었습니다

정말 간단하죠? 쉽죠? ^^

<4> 한글 언어팩을 설치한 페블 2 SE의 상태

스마트 워치 페블 2 SE의 설정에서도 'ko_KR, v5'라고 표시되었다면 제대로 설치된 것입니다

이미 설정을 들어갈 때 한글이 표시되고 있음을 확인할 수 있습니다

그래도 더 상세한 결과물을 얻기 위해서 카카오톡과 문자 메시지를 이용하여 테스트를 진행하였습니다

좌측 사진은 카카오톡으로 한글 메시지를 수신했을 때,

우측 사진은 문자 메시지로 한글 메시지를 수신했을 때의 화면입니다

한글 언어팩을 설치하기 전이라면 분명 한글이 깨져서 나왔을텐데...

정말 한글 언어팩을 사랑할 수 밖에 없습니다 ^^;

이 사진은 벅스(Bugs) 앱을 통해 플레이어를 제어하는 화면을 보여주고 있습니다

정상적으로 노래 제목이 한글로 출력되는 것을 확인할 수 있습니다

제가 소개해드린 페블 2 SE 한글 언어팩 설치 과정은 어떠셨나요?

최대한 쉽고 알기 쉽게 설명해드렸는데 도움이 되셨는지 모르겠습니다

다음에도 좋은 기회가 있다면 블로그를 통해서 소개해드리도록 하겠습니다